Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - Yha...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

عنوان	Yha...
متن dusia090 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Yha ben daha yeni baÅŸladÄ±m ben bir iliÅŸkiye girmek istiyorum bana yardÄ±mcÄ± olur musun ?
ملاحظاتی درباره ترجمه	ProszÄ™ o dokÅ‚adne tÅ‚umaczenie, bo nie rozumiem ani sÅ‚Ã³wka.

عنوان	Hey, I have just started.
ترجمه انگلیسی cheesecake ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Hey, I have just started. I want to be in a relationship. Will you help me?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 18 مارس 2009 11:49

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		17 مارس 2009 00:54
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Hi cheesecake, "I have just started (what?)"
		17 مارس 2009 01:25
	cheesecake تعداد پیامها: 980	Hi lilian, it doesn't given at all in the text, it can be anything. Whatever I say will be an interpretation..