בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - יוונית-אנגלית - Torsdag
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
צ'אט
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Torsdag
טקסט
נשלח על ידי
kkattiss
שפת המקור: יוונית
Γεια σου κοÏιτσαÏα μου
Δεν βÏισκω πια το λογο για το οποιο
θα Ï€Ïεπει να παÏαμεινουμε φιλοι
Ετσι θα σε κανω remove
και απο οτι καταλαβαινω θα σε απαλλαξω
και απο το βαÏος
Ï€Ïαγματικα χαÏηκα που σε γνωÏισα
Mηδεν Ï€Ïοβλημα
Καλη τυχη σε οτι κανεις
שם
Torsdag
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
bouboukaki
שפת המטרה: אנגלית
Bye, girl.
I don't see why we should remain friends.
So, I will remove you and from what I get, you will be released from the burden.
I was really glad to meet you.
No problem at all.
Good luck on whatever you do.
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 17 יוני 2009 00:38