Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Engleski - Torsdag

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Torsdag
Tekst
Poslao kkattiss
Izvorni jezik: Grčki

Γεια σου κοριτσαρα μου

Δεν βρισκω πια το λογο για το οποιο
θα πρεπει να παραμεινουμε φιλοι

Ετσι θα σε κανω remove
και απο οτι καταλαβαινω θα σε απαλλαξω
και απο το βαρος


πραγματικα χαρηκα που σε γνωρισα

Mηδεν προβλημα

Καλη τυχη σε οτι κανεις

Naslov
Torsdag
Prevođenje
Engleski

Preveo bouboukaki
Ciljni jezik: Engleski

Bye, girl.

I don't see why we should remain friends.

So, I will remove you and from what I get, you will be released from the burden.

I was really glad to meet you.

No problem at all.

Good luck on whatever you do.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 17 lipanj 2009 00:38