Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Citação de um livro que estou escrevendo

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטיניתאנגלית

קטגוריה ספרות

שם
Citação de um livro que estou escrevendo
טקסט
נשלח על ידי Leo Jansen
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Deuses que regem o céu e a terra, protejam essa pequena dádiva das intempéries da natureza e do homem. Entrego em vossas mãos a vida daquele a quem me confiou.

שם
Locus a libro a me scribendum
תרגום
לטינית

תורגם על ידי luccaro
שפת המטרה: לטינית

Divi caelum terramque regentes, a naturae iniuriis ac hominis parvulum hoc donum protegite. In manibus vestris vitam illius committo qui me confisus fuit.
אושר לאחרונה ע"י luccaro - 6 אפריל 2006 13:14