Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Citação de um livro que estou escrevendo

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinskiEngleski

Kategorija Književnost

Naslov
Citação de um livro que estou escrevendo
Tekst
Poslao Leo Jansen
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Deuses que regem o céu e a terra, protejam essa pequena dádiva das intempéries da natureza e do homem. Entrego em vossas mãos a vida daquele a quem me confiou.

Naslov
Locus a libro a me scribendum
Prevođenje
Latinski

Preveo luccaro
Ciljni jezik: Latinski

Divi caelum terramque regentes, a naturae iniuriis ac hominis parvulum hoc donum protegite. In manibus vestris vitam illius committo qui me confisus fuit.
Posljednji potvrdio i uredio luccaro - 6 travanj 2006 13:14