Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Latina - Citação de um livro que estou escrevendo

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliLatinaEnglanti

Kategoria Kirjallisuus

Otsikko
Citação de um livro que estou escrevendo
Teksti
Lähettäjä Leo Jansen
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Deuses que regem o céu e a terra, protejam essa pequena dádiva das intempéries da natureza e do homem. Entrego em vossas mãos a vida daquele a quem me confiou.

Otsikko
Locus a libro a me scribendum
Käännös
Latina

Kääntäjä luccaro
Kohdekieli: Latina

Divi caelum terramque regentes, a naturae iniuriis ac hominis parvulum hoc donum protegite. In manibus vestris vitam illius committo qui me confisus fuit.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut luccaro - 6 Huhtikuu 2006 13:14