Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-אנגלית - Perimena na telioseis ta meetings sou kai na me...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאנגליתטורקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Perimena na telioseis ta meetings sou kai na me...
טקסט
נשלח על ידי cassiopeiareal
שפת המקור: יוונית

Perimena na telioseis ta meetings sou kai na me pareis thl opos eipes alla mallon then eixes xrono palh-elpizw oth tha ta poume protou figies alla ean oxh kalo taksidi

שם
I waited for you to finish with your meetings and...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Trismegistus
שפת המטרה: אנגלית

I waited for you to finish with your meetings and call me like you said, but you probably didn't have the time again - I hope I'll see you before you leave, otherwise, have a nice trip.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 יוני 2009 19:15





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

26 יוני 2009 13:32

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi trismegistus, I've made a few edits and set a poll to help with the Greek

Before;
I waited for you to finish with your meetings and call me like you said, but probably you didn't have the time again - I hope to be seeing you before you leave, if not, have a nice trip