Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Grčki-Engleski - Perimena na telioseis ta meetings sou kai na me...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Grčki

Engleski

Turski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Perimena na telioseis ta meetings sou kai na me...
Tekst Poslao cassiopeiareal	Izvorni jezik: Grčki Perimena na telioseis ta meetings sou kai na me pareis thl opos eipes alla mallon then eixes xrono palh-elpizw oth tha ta poume protou figies alla ean oxh kalo taksidi

Naslov	I waited for you to finish with your meetings and...
Prevođenje Engleski Preveo Trismegistus	Ciljni jezik: Engleski I waited for you to finish with your meetings and call me like you said, but you probably didn't have the time again - I hope I'll see you before you leave, otherwise, have a nice trip.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 27 lipanj 2009 19:15

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		26 lipanj 2009 13:32
	lilian canale Broj poruka: 14972	Hi trismegistus, I've made a few edits and set a poll to help with the Greek Before; I waited for you to finish with your meetings and call me like you said, but probably you didn't have the time again - I hope to be seeing you before you leave, if not, have a nice trip