Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-יוונית - quando voli via ti voglio

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתיוונית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
quando voli via ti voglio
טקסט
נשלח על ידי JESUSNAIL
שפת המקור: איטלקית

quando voli via ti voglio

שם
Όταν πετάς μακριά σε θέλω
תרגום
יוונית

תורגם על ידי theoni kostopoulou
שפת המטרה: יוונית

Όταν πετάς μακριά σε θέλω
אושר לאחרונה ע"י reggina - 19 יולי 2009 11:02





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 יולי 2009 19:27

lenab
מספר הודעות: 1084
Όταν πετάς μακριά σε θέλω

18 יולי 2009 20:23

bouboukaki
מספר הודעות: 93
Νομίζω πως είναι πιο σωστό το "Όταν πετάς μακριά σε θέλω"