Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Греческий - quando voli via ti voglio

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийГреческий

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
quando voli via ti voglio
Tекст
Добавлено JESUSNAIL
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

quando voli via ti voglio

Статус
Όταν πετάς μακριά σε θέλω
Перевод
Греческий

Перевод сделан theoni kostopoulou
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Όταν πετάς μακριά σε θέλω
Последнее изменение было внесено пользователем reggina - 19 Июль 2009 11:02





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Июль 2009 19:27

lenab
Кол-во сообщений: 1084
Όταν πετάς μακριά σε θέλω

18 Июль 2009 20:23

bouboukaki
Кол-во сообщений: 93
Νομίζω πως είναι πιο σωστό το "Όταν πετάς μακριά σε θέλω"