Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - sevgilin olmak için neler vermezdim keÅŸke yanımda...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sevgilin olmak için neler vermezdim keşke yanımda...
טקסט
נשלח על ידי yeSHEm
שפת המקור: טורקית

sevgilin olmak için neler vermezdim keşke yanımda olsan...
הערות לגבי התרגום
bu yazının ingilizceye çevrilmesini istiyorum

שם
What wouldn't I give away just to be ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי handyy
שפת המטרה: אנגלית

What wouldn't I give away just to be your darling! I wish you could be by my side...
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 9 יולי 2009 23:17