Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - sevgilin olmak için neler vermezdim keÅŸke yanımda...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sevgilin olmak için neler vermezdim keşke yanımda...
متن
yeSHEm پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

sevgilin olmak için neler vermezdim keşke yanımda olsan...
ملاحظاتی درباره ترجمه
bu yazının ingilizceye çevrilmesini istiyorum

عنوان
What wouldn't I give away just to be ...
ترجمه
انگلیسی

handyy ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

What wouldn't I give away just to be your darling! I wish you could be by my side...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 9 جولای 2009 23:17