Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אלבנית-מקדונית - DREJTUAR EVN. ES Leshoj kete AUTORIZIM Per...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אלבניתמקדונית

שם
DREJTUAR EVN. ES Leshoj kete AUTORIZIM Per...
טקסט
נשלח על ידי imerli
שפת המקור: אלבנית

DREJTUAR EVN. ES

Leshoj kete AUTORIZIM


Per shkak te mos prezences time ne R. E MAQEDONISE

שם
До ЕВН.ЕС
תרגום
מקדונית

תורגם על ידי liria
שפת המטרה: מקדונית

До ЕВН.ЕС

Ја пуштам оваа авторизација

Заради моето отсуство од Р. Македонија

הערות לגבי התרגום
autorizim: може да биде и “дозвола“, “мандат“, зависно од намената.
но мислам дека „авторизација„ како универзален збор е најпогодно во моментот.
אושר לאחרונה ע"י Bamsa - 26 אוגוסט 2011 13:50