Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Makedonski - DREJTUAR EVN. ES Leshoj kete AUTORIZIM Per...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiMakedonski

Naslov
DREJTUAR EVN. ES Leshoj kete AUTORIZIM Per...
Tekst
Poslao imerli
Izvorni jezik: Albanski

DREJTUAR EVN. ES

Leshoj kete AUTORIZIM


Per shkak te mos prezences time ne R. E MAQEDONISE

Naslov
До ЕВН.ЕС
Prevođenje
Makedonski

Preveo liria
Ciljni jezik: Makedonski

До ЕВН.ЕС

Ја пуштам оваа авторизација

Заради моето отсуство од Р. Македонија

Primjedbe o prijevodu
autorizim: може да биде и “дозвола“, “мандат“, зависно од намената.
но мислам дека „авторизација„ како универзален збор е најпогодно во моментот.
Posljednji potvrdio i uredio Bamsa - 26 kolovoz 2011 13:50