Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יוונית - Goodness is God

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטיניתיווניתסינית מופשטת

שם
Goodness is God
טקסט
נשלח על ידי tobbe_d
שפת המקור: אנגלית

Goodness is God
הערות לגבי התרגום
tobby means Goodness is God

שם
Η καλοσύνη είναι ο Θεός.
תרגום
יוונית

תורגם על ידי athina2679
שפת המטרה: יוונית

Η καλοσύνη είναι ο Θεός.
אושר לאחרונה ע"י User10 - 16 דצמבר 2009 18:46





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 נובמבר 2009 20:38

glavkos
מספר הודעות: 97
Ο θεός είναι καλοσύνη.

26 נובמבר 2009 00:15

irini
מספר הודעות: 849
So, "goodness is God" or "God is goodness"?

26 נובמבר 2009 12:45

User10
מספר הודעות: 1173
Hey Tobby,

Could you please help us with this?

"Goodness is God" ->
1.that goodness is the God (or a God), or
2.that God is goodness

?

10 דצמבר 2009 11:48

xristi
מספר הודעות: 217
είναι Θεός.
(χωρίς το 'ο')
Νομίζω...