Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Греческий - Goodness is God

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийЛатинский языкГреческийКитайский упрощенный

Статус
Goodness is God
Tекст
Добавлено tobbe_d
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Goodness is God
Комментарии для переводчика
tobby means Goodness is God

Статус
Η καλοσύνη είναι ο Θεός.
Перевод
Греческий

Перевод сделан athina2679
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Η καλοσύνη είναι ο Θεός.
Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 16 Декабрь 2009 18:46





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

20 Ноябрь 2009 20:38

glavkos
Кол-во сообщений: 97
Ο θεός είναι καλοσύνη.

26 Ноябрь 2009 00:15

irini
Кол-во сообщений: 849
So, "goodness is God" or "God is goodness"?

26 Ноябрь 2009 12:45

User10
Кол-во сообщений: 1173
Hey Tobby,

Could you please help us with this?

"Goodness is God" ->
1.that goodness is the God (or a God), or
2.that God is goodness

?

10 Декабрь 2009 11:48

xristi
Кол-во сообщений: 217
είναι Θεός.
(χωρίς το 'ο')
Νομίζω...