Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-یونانی - Goodness is God

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلاتینیونانیچینی ساده شده

عنوان
Goodness is God
متن
tobbe_d پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Goodness is God
ملاحظاتی درباره ترجمه
tobby means Goodness is God

عنوان
Η καλοσύνη είναι ο Θεός.
ترجمه
یونانی

athina2679 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Η καλοσύνη είναι ο Θεός.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط User10 - 16 دسامبر 2009 18:46





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

20 نوامبر 2009 20:38

glavkos
تعداد پیامها: 97
Ο θεός είναι καλοσύνη.

26 نوامبر 2009 00:15

irini
تعداد پیامها: 849
So, "goodness is God" or "God is goodness"?

26 نوامبر 2009 12:45

User10
تعداد پیامها: 1173
Hey Tobby,

Could you please help us with this?

"Goodness is God" ->
1.that goodness is the God (or a God), or
2.that God is goodness

?

10 دسامبر 2009 11:48

xristi
تعداد پیامها: 217
είναι Θεός.
(χωρίς το 'ο')
Νομίζω...