Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - - merhaba mustafa.seni ilk gördüğüm andan beri...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה דיבורי

שם
- merhaba mustafa.seni ilk gördüğüm andan beri...
טקסט
נשלח על ידי mireia
שפת המקור: טורקית

- merhaba mustafa.seni ilk gördüğüm andan beri hayatım değişti.dershanede bir defasında aynı ortamda bulunmuştuk ve o günden beri sana aşığım.beni reddetme nolur.seninle bir kere konuşmak istiyorum.
- dershaneden 1-2 arkadaşını tanıyorum onlardan bilgi aldım senden tek isteğim bikere buluşmamız...........

שם
-Hello mustafa.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי peabody
שפת המטרה: אנגלית

-Hello Mustafa. Since I saw you, my life has changed. We've been in the same place in the course, and since that day, I'm in love with you. Please, don't reject me. I just want to talk to you once.
-I know a few friends of you from the course. I asked them about you. All I want is to meet you just once...
הערות לגבי התרגום
אושר לאחרונה ע"י handyy - 5 ספטמבר 2010 17:04