Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יוונית-אנגלית - ÎºÎ±Î»Î¬ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ Ï†Ï‰Ï„Î¿ ÎœÎ¼Î¼Î¼Î¼Î¼Î¼ Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î±ÏƒÏ„ÏŒÏ‚...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יוונית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	ÎºÎ±Î»Î¬ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ Ï†Ï‰Ï„Î¿ ÎœÎ¼Î¼Î¼Î¼Î¼Î¼ Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î±ÏƒÏ„ÏŒÏ‚...
טקסט נשלח על ידי khalili	שפת המקור: יוונית ÎºÎ±Î»Î¬ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ Ï†Ï‰Ï„Î¿ ÎœÎ¼Î¼Î¼Î¼Î¼Î¼ Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î±ÏƒÏ„ÏŒÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î¿ Î®Ï‡Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï‡Ï‰ÏÎ¿ ÎšÎ±Î»Î¬ Î®Ï„Î±Î½Îµ...(Ï‡Î±Ï‡Î±Ï‡Î±)

שם	And the subject of the photos Mmm the sound was appropriate to the place
תרגום אנגלית תורגם על ידי Kostas Michailidis	שפת המטרה: אנגלית And the subjects of the photos were ok. Mmm the sound was appropriate to the place, too. It was good...(hahaha)

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 3 אוקטובר 2010 14:11

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 ספטמבר 2010 18:45
	User10 מספר הודעות: 1173	And the subjects of the photos were ok... Mmm the sound was appropriate to the place, too It was good/ok...(hahaha)