Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-טורקית - Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ñ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

טורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - חיי היומיום

שם

Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ñ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð° Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼...

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: בולגרית

ÐÑÐ¼Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð°, Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°. ÐÐµ ÑÑŠÐ¼ Ð¾Ñ‚ Ð¾Ð½ÐµÐ·Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñ‚ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·Ð°ÑÐ¶Ð´Ð°Ñ‚. ÐÐºÐ¾ ÑÑŠÐ¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð½Ð°Ð»Ð° Ñ Ð½ÐµÑ‰Ð¾, Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð° Ð¼Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñˆ!

שם	suÃ§luluk duymamÄ± gerektirecek hiÃ§...
תרגום טורקית תורגם על ידי vildanonur	שפת המטרה: טורקית SuÃ§luluk duymamÄ± gerektirecek bir ÅŸey yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nmÃ¼yorum. DÄ±rdÄ±r etmeyi seven insanlardan deÄŸilim. Seni herhangi bir ÅŸekilde kÄ±rdÄ±ysam, Ã¶zÃ¼r dilerim!

אושר לאחרונה ע"י Bilge Ertan - 11 ינואר 2011 17:41

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 ינואר 2011 17:03
	Bilge Ertan מספר הודעות: 921	Hi again Could you make me a bridge please ? Thank you very much. CC: ViaLuminosa
		11 ינואר 2011 12:26
	ViaLuminosa מספר הודעות: 1116	"In my view there is nothing for me to be sorry for. I'm not that kind of person to nag at someone. If I offended you in some way, I beg your pardon."
		11 ינואר 2011 17:40
	Bilge Ertan מספר הודעות: 921	Thank you so much