Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



40תרגום - אנגלית-צרפתית - Look into my eyes...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתספרדיתיווניתקרואטיתבוסניתסרביתאנגליתערביתאיטלקיתטורקיתאלבניתבולגריתדניתצרפתיתמקדונית

קטגוריה מחשבות

שם
Look into my eyes...
טקסט
נשלח על ידי lalvar
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי drakova

Look into my eyes and you will see what I feel...
הערות לגבי התרגום
Literally:
"Look at me in the eyes..."

שם
Regarde-moi
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Bilge Ertan
שפת המטרה: צרפתית

Regarde-moi dans les yeux et tu verras ce que je ressens...
אושר לאחרונה ע"י Tantine - 21 פברואר 2011 18:47