בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - ספרדית-בוסנית - MÃrame a los ojos....
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות
שם
MÃrame a los ojos....
טקסט
נשלח על ידי
ChLiiiNii
שפת המקור: ספרדית תורגם על ידי
acuario
MÃrame a los ojos y verás lo que yo siento....
שם
Gledaj me u oÄi...
תרגום
בוסנית
תורגם על ידי
BojanNajob
שפת המטרה: בוסנית
Pogledaj me u oÄi i vidjećeÅ¡ ono Å¡to osjećam...
הערות לגבי התרגום
Done via the spanish translation
Correction made based on Croatian and German language translations.
אושר לאחרונה ע"י
lakil
- 12 אוקטובר 2007 14:54
תרגומים מועדפים
תרגום - ספרדית-בוסנית - MÃrame a los ojos....
