Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - Une devise

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Une devise
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Yoann5
שפת המקור: צרפתית

Peu importe leur nombre ou leur force, nous n'abandonnons jamais.
הערות לגבי התרגום
Bonjour, j'écris actuellement un roman et cette phrase est la devise des héros de mon histoire. Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir me la traduire en latin si c'est possible. Merci.
8 פברואר 2013 19:05





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 פברואר 2013 22:29

Efylove
מספר הודעות: 1015
Hi, Francky!
Is "nous n'abandonnons jamais" like the English "we never give up"?
Many thanks!


CC: Francky5591

21 פברואר 2013 22:40

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Right, Efy! "We never give up"

You're welcome!