Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-לאטבית - Foreign language

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

איטלקית

הולנדית

פורטוגזית

פורטוגזית ברזילאית

יפנית

רוסית

דנית

סרבית

ערבית

אלבנית

עברית

טורקית

רומנית

אספרנטו

יוונית

ספרדית

גרמנית

אוקראינית

קטלנית

סינית מופשטת

סינית

בולגרית

פינית

צרפתית

הונגרית

קרואטית

פולנית

שוודית

אנגלית

ליטאית

בוסנית

נורווגית

אסטונית

ברֵטוֹנית

קוראנית

פריזית

צ'כית

פארואזית

לאטבית

פרסית

לטינית

איסלנדית

אינדונזית

סלובקית

קלינגונית

אפריקאנס

גיאוֹרגית

מקדונית

תאילנדית

תרגומים מבוקשים:

אירית

ויאטנמית

שם	Foreign language
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית When you don't know any foreign language, we allow you to use cucumis by giving you %p points every %d days (only when you log in and when you actually need them).

שם	SveÅ¡a valoda
תרגום לאטבית תורגם על ידי kali_kali	שפת המטרה: לאטבית Ja tu nezini nekÄdu sveÅ¡u valodu, tu drÄ«ksti lietot cucumis ar to kad mÄ“s jums dosim %p punktus katras %d dienas (tikai kad tu pieslogojies un tikai kad tev vajaga tos punktus).
הערות לגבי התרגום	Middle part (from comma to first bracket), literally "you are allowed to use cucumis through us giving you %p points every %d days". (flows better than a literal translation of the English text)

20 נובמבר 2007 12:41