Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - O senhor Ã© meu pastor e nada me faltarÃ¡

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

ערבית

יוונית

לטינית

עברית

איטלקית

סינית

יפנית

ספרדית

סינית

יוונית

אנגלית

עברית

לטינית

שם	O senhor Ã© meu pastor e nada me faltarÃ¡
טקסט נשלח על ידי Pedro06	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית O senhor Ã© meu pastor e nada me faltarÃ¡

שם	dominus pascit me et nihil mihi deerit
תרגום לטינית תורגם על ידי frajofu	שפת המטרה: לטינית dominus pascit me et nihil mihi deerit
הערות לגבי התרגום	verifique: http://www.cucumis.org/traducao_42_t/ver-traducao_v_21470.html just completed there !!

אושר לאחרונה ע"י cucumis

- 13 ינואר 2007 13:14

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		11 ינואר 2007 15:46
	guilon מספר הודעות: 1549	Well, there aren't any Latin experts in Cucumis so far.
		11 ינואר 2007 18:15
	cucumis מספר הודעות: 3785	Yes, but there is new sytem that cancel the expert flag after a week if it has not yet been translated. So in about a week, this one will be open to all translators.
		11 ינואר 2007 23:42
	guilon מספר הודעות: 1549	Ah, ok, je ne savais pas Ã§a. Merci.