Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - עברית-פורטוגזית ברזילאית - Kol dodi Hine ze ba Ani Shomea et kol dodi...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

עברית

ספרדית

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

קטגוריה חיבור

שם	Kol dodi Hine ze ba Ani Shomea et kol dodi...
טקסט נשלח על ידי Isai	שפת המקור: עברית ×§×•×œ ×“×•×“×™ ×”× ×” ×–×” ×‘× ×× ×™ ×©×•×ž×¢ ××ª ×§×•×œ ×“×•×“×™ ××”×œ×œ×” ××“× ×™ ×‘×—×™×™ ××–×ž×¨×” ×œ××œ×”×™ ×‘×¢×•×“×™ ×”×œ×œ×™ × ×¤×©×™ ××ª ××“× ×™
הערות לגבי התרגום	Aparentemente, Ã© uma letra de mÃºsica. Porquanto sei que, possivelmente, poderÃ¡ ser uma oraÃ§Ã£o. Thanks to Jair who provided us with a version in Hebrew characters

שם	A voz do meu amado
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי milenabg	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית A voz do meu amado Vem aqui Escuto a voz do meu amado Aplaudirei o Senhor em vida Cantarei ao meu Deus enquanto exista Aplaudo, minha alma, ao Senhor

אושר לאחרונה ע"י milenabg - 19 יוני 2007 10:42

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		22 יוני 2007 06:30
	BalaganMAD מספר הודעות: 4	OlÃ¡ Milenabg! Por favor, olha a messagem que escrevi na traduÃ§ao ao inglÃªs deste texto, pode te aclarar as Ãºltimas linhas! BalaganMAD