Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-הונגרית - ''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

איטלקית

פורטוגזית ברזילאית

סינית

יוונית

פינית

רוסית

הונגרית

ערבית

שוודית

קוראנית

יפנית

קטגוריה משפט - בריאות / תרופות

שם	''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...
טקסט נשלח על ידי Una Smith	שפת המקור: אנגלית '''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule produced in the developing [[embryo]] and [[fetus]]. Blood tests to measure AFP have two main applications: (1) in pregnant women, as a screening test for some kinds of [[congenital malformation]] and (2) in adults and children, as a [[tumor marker]] for some kinds of [[tumor]].
הערות לגבי התרגום	''', [[, and ]] are Wikipedia codes; please leave them in.

שם	Az 'Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') egy molekula...
תרגום הונגרית תורגם על ידי At	שפת המטרה: הונגרית Az '''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') egy molekula amit a fejlÅ‘dÅ‘ [[embriÃ³]] Ã©s [[magzat]] termel. Az AFP-t mÃ©rÅ‘ vÃ©rvizsgÃ¡latot kÃ©t esetben alkalmazzzÃ k : (1) terhes nÅ‘knÃ©l szÃ¼rÅ‘vizsgÃ¡lat esetÃ©n nÃ©hÃ¡ny [[szÃ¼letÃ©si rendellenessÃ©g]] felderÃtÃ©sÃ©re Ã©s (2) felnÅ‘tteknÃ©l valamint gyerekeknÃ©l [[daganat jelzÅ‘]] nÃ©hÃ¡ny [[daganat]]fajta esetÃ©ben.
הערות לגבי התרגום	some kinds of tumor == tumorfajta which is one word in Hungarian

אושר לאחרונה ע"י evahongrie - 28 מאי 2007 14:20