Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-אנגלית - Ne demande pas ce que les autres peuvent faire...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגליתאיטלקית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

שם
Ne demande pas ce que les autres peuvent faire...
טקסט
נשלח על ידי Saeron
שפת המקור: צרפתית

Ne demande pas ce que les autres peuvent faire pour toi,
mais ce que toi, tu peux faire pour les autres
הערות לגבי התרגום
pour un tatouage

שם
For a tattoo
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי andreitroie
שפת המטרה: אנגלית

Ask not what others can do for you but what you can do for others.
אושר לאחרונה ע"י irini - 26 אפריל 2007 08:38