ترجمه - فرانسوی-انگلیسی - Ne demande pas ce que les autres peuvent faire...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار - زندگی روزمره

عنوان	Ne demande pas ce que les autres peuvent faire...
متن Saeron پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی Ne demande pas ce que les autres peuvent faire pour toi, mais ce que toi, tu peux faire pour les autres
ملاحظاتی درباره ترجمه	pour un tatouage

عنوان	For a tattoo
ترجمه انگلیسی andreitroie ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Ask not what others can do for you but what you can do for others.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 26 آوریل 2007 08:38