Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - Operate machines and equipment in a forge

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתאנגליתערבית

קטגוריה כתיבה חופשית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Operate machines and equipment in a forge
טקסט
נשלח על ידי alaa75
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי blumyrose

Operate machines and equipment in a forge (for time-work)
Job description: Steel construction fitter assistant (man/woman)
Type of job: employment
הערות לגבי התרגום
fitter=metalworker

שם
تشغيل الات و معدات في دكان حدادة
תרגום
ערבית

תורגם על ידי elmota
שפת המטרה: ערבית

تشغيل الات و معدات في دكان حدادة (عمل بالساعة)
وصف العمل: مساعد سمكري للمنشئات الفولاذية(ذكور أو اناث)
نوع العمل: وظيفة
הערות לגבי התרגום
not sure about (time-work) i translated as: hourly work, may be u mean part time work? that would mean: دوام جزئي
אושר לאחרונה ע"י elmota - 6 אוגוסט 2007 16:21