Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



25תרגום - ספרדית-לטינית - si tus sueños se queman, haz que renazcan así...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגליתיווניתלטיניתטורקית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
si tus sueños se queman, haz que renazcan así...
טקסט
נשלח על ידי wokerwep
שפת המקור: ספרדית

si tus sueños se queman, haz que renazcan
así como el fénix renace de sus cenizas
הערות לגבי התרגום
es para un tatuaje, este texto tiene un gran significado para mi. Se sumaria al tatuaje de un fenix que ya tengo hecho.

שם
Si somnia tua incenduntur, reviviscenda sunt tibi
תרגום
לטינית

תורגם על ידי charisgre
שפת המטרה: לטינית

Si somnia tua incenduntur, reviviscenda sunt tibi, ut Phoenix renascitur ex cinere suo.
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 14 ספטמבר 2007 08:00