Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - אנגלית - few have faced tragedy on the scale of Scott and...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגלית

אנגלית

דנית

קטגוריה עתונים

שם	few have faced tragedy on the scale of Scott and...
טקסט לתרגום נשלח על ידי anne-l	שפת המקור: אנגלית few have faced tragedy on the scale of Scott and Driver, mothers who live 1,200 miles apart and have taken different routes to becoming heatlh care advocates

נערך לאחרונה ע"י Francky5591

- 8 אוקטובר 2007 10:53

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		8 אוקטובר 2007 09:56
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	What does the "og" mean? Is it a typo, or is it typed in some scandinavian, language? Anyway it hasn't anything to do in the text if it isn't English CC: wkn
		8 אוקטובר 2007 10:39
	wkn מספר הודעות: 332	og means "and" in Danish, which makes no sense in this text. I think it must by a typo for "of" - I do that all the time myself.
		8 אוקטובר 2007 10:53
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Thanks wkn, I think it is "of", and I'll edit this way...