Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - 英語 - few have faced tragedy on the scale of Scott and...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

デンマーク語

カテゴリ新聞

タイトル	few have faced tragedy on the scale of Scott and...
翻訳してほしいドキュメント anne-l様が投稿しました	原稿の言語: 英語 few have faced tragedy on the scale of Scott and Driver, mothers who live 1,200 miles apart and have taken different routes to becoming heatlh care advocates

が最後に編集しました - 2007年 10月 8日 10:53

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 10月 8日 09:56
	Francky5591 投稿数: 12396	What does the "og" mean? Is it a typo, or is it typed in some scandinavian, language? Anyway it hasn't anything to do in the text if it isn't English CC: wkn
		2007年 10月 8日 10:39
	wkn 投稿数: 332	og means "and" in Danish, which makes no sense in this text. I think it must by a typo for "of" - I do that all the time myself.
		2007年 10月 8日 10:53
	Francky5591 投稿数: 12396	Thanks wkn, I think it is "of", and I'll edit this way...