Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

ספרדית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם	su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...
טקסט נשלח על ידי daphne--666	שפת המקור: טורקית su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu olanlardan sonra kalbim Ã§ok kÄ±rÄ±ldÄ± fakat seni sevmekten vazgeÃ§emiyorum.bana tekrar yalan sÃ¶ylemenden korkuyorum.eÄŸer bir daha yalan sÃ¶ylersen bana ben mahvolurum.beni Ã¼zme lÃ¼tfen.
הערות לגבי התרגום	ingilizce Ã§evrilmesini rica ediyorum

שם	I don't know what I want to do
תרגום אנגלית תורגם על ידי smy	שפת המטרה: אנגלית I don't know what I want to do at the moment. I was so hurt after all this but I'm not able to give up loving you. I'm afraid of you lying to me again. If you lie to me one more time, I'll be a mess. Please don't make me unhappy.

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 8 נובמבר 2007 04:31