Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiŠpanjolski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...
Tekst
Poslao daphne--666
Izvorni jezik: Turski

su an ne yapmak istediğimi bilmiyorum.bu olanlardan sonra kalbim çok kırıldı fakat seni sevmekten vazgeçemiyorum.bana tekrar yalan söylemenden korkuyorum.eğer bir daha yalan söylersen bana ben mahvolurum.beni üzme lütfen.
Primjedbe o prijevodu
ingilizce çevrilmesini rica ediyorum

Naslov
I don't know what I want to do
Prevođenje
Engleski

Preveo smy
Ciljni jezik: Engleski

I don't know what I want to do at the moment. I was so hurt after all this but I'm not able to give up loving you. I'm afraid of you lying to me again. If you lie to me one more time, I'll be a mess. Please don't make me unhappy.
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 8 studeni 2007 04:31