Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

اسپانیولی

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان	su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu...
متن daphne--666 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی su an ne yapmak istediÄŸimi bilmiyorum.bu olanlardan sonra kalbim Ã§ok kÄ±rÄ±ldÄ± fakat seni sevmekten vazgeÃ§emiyorum.bana tekrar yalan sÃ¶ylemenden korkuyorum.eÄŸer bir daha yalan sÃ¶ylersen bana ben mahvolurum.beni Ã¼zme lÃ¼tfen.
ملاحظاتی درباره ترجمه	ingilizce Ã§evrilmesini rica ediyorum

عنوان	I don't know what I want to do
ترجمه انگلیسی smy ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I don't know what I want to do at the moment. I was so hurt after all this but I'm not able to give up loving you. I'm afraid of you lying to me again. If you lie to me one more time, I'll be a mess. Please don't make me unhappy.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 8 نوامبر 2007 04:31