Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-אנגלית - boa noite... goxto mt de tih... és especial......

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאיטלקיתאנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
boa noite... goxto mt de tih... és especial......
טקסט
נשלח על ידי joaop_76
שפת המקור: פורטוגזית

boa noite... goxto mt de tih... és especial... amo-te!!!!! bjx fofinhos AMO-TE
הערות לגבי התרגום
ITALIANO

שם
good night
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Angelus
שפת המטרה: אנגלית

good night... I like ya very much... you're special... love you!!!!! sweet kisses LOVE YOU
הערות לגבי התרגום
the original is written in a very informal way like they do in a chat
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 2 דצמבר 2007 03:08