Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פולנית-אנגלית - Tehnic

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתאנגלית

קטגוריה מילה

שם
Tehnic
טקסט
נשלח על ידי adywelldone
שפת המקור: פולנית

1-cienki żółty, 2 - cienki bialy, 3 - Gruby żółty ekranowany jego ekran jest spleciony z ekranem calego kabla i idzie do obudowy monitora, 4 - GNDB,5-Blue,6-GNDG,7-Green,8-GNDR,9-Red,10 - czarny, 11 - jakis lekko złotawy , 12 - fioletowy , 13 - ciemno złotawy:) 14 - ciemny siwy.
הערות לגבי התרגום
foarte bine !!!

שם
technic
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי michelle24
שפת המטרה: אנגלית

1 - thin yellow, 2 - thin white, 3 - fat yellow screens, his screen is plaited with all cable screen and it goes on the cover's monitor, 4 - GNDB, 5-Blue, 6-GNDG, 7-Green, 8-GNDR, 9-Red, 10 - black, 11 - some yellow, 12 - violet, 13 - dull golden, 14 - dull grey.
אושר לאחרונה ע"י dramati - 16 דצמבר 2007 17:21