Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



21Prevođenje - Turski-Engleski - çok hoÅŸ ÅŸeyler var banada beklerim iyi günler

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
çok hoş şeyler var banada beklerim iyi günler
Tekst
Poslao cintia71
Izvorni jezik: Turski

çok hoş şeyler var banada beklerim iyi günler
Primjedbe o prijevodu
Recebi esta mensagem em meu blog e gostaria que fosse traduzida para o português ou para o inglês (Britânico).

Naslov
there are lots of nice things
Prevođenje
Engleski

Preveo sirinler
Ciljni jezik: Engleski

There are lots of nice things. I await you here by me..Good day..
Primjedbe o prijevodu
:)changed I want you to me to I want you by me since the former made no sense in English
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 20 prosinac 2007 14:04