Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Engleski - Možda baÅ¡ sada nije vreme za prodaju mesa na...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Možda baš sada nije vreme za prodaju mesa na...
Tekst
Poslao Goja
Izvorni jezik: Srpski

Možda baš sada nije vreme za prodaju mesa na srpskom tržištu, zbog carinskih prepreka, ali ipak ovo je vreme za pripremu i marketing.

Naslov
Selling meat on Serbian market
Prevođenje
Engleski

Preveo Roller-Coaster
Ciljni jezik: Engleski

Maybe it's not the perfect time for selling meat on Serbian market because of customs barriers, however it is time for preparation and marketing.
Primjedbe o prijevodu
Barriers / obstruction
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 7 ožujak 2008 14:26