Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



20Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiGrčkiNjemačkiPojednostavljeni kineskiFrancuskiTalijanskiEngleski

Kategorija Rečenica

Naslov
Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...
Tekst
Poslao matess20
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

"Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho"

Charles Chaplin

Naslov
Citation de Charles Chaplin.
Prevođenje
Francuski

Preveo matess20
Ciljni jezik: Francuski

Je ne possède pas tout ce que j'aime, mais j'aime tout ce que je possède.

Charles Chaplin.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 21 svibanj 2008 19:15