Prevođenje - Engleski-Ukrajinski - Are you the love of my life? I'd like to know it.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Are you the love of my life? I'd like to know it.
Tekst Poslao poeta84	Izvorni jezik: Engleski Preveo nava91 Are you the love of my life? I'd like to know it.

Naslov	Ð§Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ñ” ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ? Ð¯ Ð± Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð²(Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð»Ð°) Ñ†Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸.
Prevođenje Ukrajinski Preveo Gannushka	Ciljni jezik: Ukrajinski Ð§Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ñ” ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ? Ð¯ Ð± Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð²(Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð»Ð°) Ñ†Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸.
Primjedbe o prijevodu	Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð²-for male Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð»Ð°- for female

Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 16 srpanj 2008 09:12