Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Bosanski - hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiTalijanskiEngleskiŠpanjolskiBosanskiUkrajinskiHinduTajlandski

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim
Tekst
Poslao poeta84
Izvorni jezik: Turski

hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Naslov
Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
Prevođenje
Bosanski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Bosanski

Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
Primjedbe o prijevodu
Volela bih to znati.
Posljednji potvrdio i uredio adviye - 5 lipanj 2008 00:07