翻訳 - 英語 -ウクライナ語 - Are you the love of my life? I'd like to know it.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ口語体の - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Are you the love of my life? I'd like to know it.
テキスト poeta84様が投稿しました	原稿の言語: 英語 nava91様が翻訳しました Are you the love of my life? I'd like to know it.

タイトル	Ð§Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ñ” ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ? Ð¯ Ð± Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð²(Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð»Ð°) Ñ†Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸.
翻訳ウクライナ語 Gannushka様が翻訳しました	翻訳の言語: ウクライナ語 Ð§Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ñ” ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ? Ð¯ Ð± Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð²(Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð»Ð°) Ñ†Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸.
翻訳についてのコメント	Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð²-for male Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð»Ð°- for female

最終承認・編集者 ramarren - 2008年 7月 16日 09:12