Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Engleski-Grčki - it says hereditaire in greek,and not...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Izraz - Obrazovanje
Naslov
it says hereditaire in greek,and not...
Tekst
Poslao
COSTAS
Izvorni jezik: Engleski
it says hereditaire in greek,and not genetique,but d'ont know wich word is used in french.so it could be right..
Naslov
λÎει hereditaire (κληÏονομικός) στα ελληνικά, και όχι...
Prevođenje
Grčki
Preveo
galka
Ciljni jezik: Grčki
λÎει hereditaire στα ελληνικά, και όχι genetique, αλλά δεν ξÎÏω ποια λÎξη χÏησιμοποιείται στα γαλλικά, οπότε θα μποÏοÏσε να είναι σωστό...
Primjedbe o prijevodu
hereditaire - κληÏονομικός
genetique - γενετικός
Posljednji potvrdio i uredio
Mideia
- 2 lipanj 2008 16:53
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
2 lipanj 2008 16:52
Mideia
Broj poruka: 949
Κώστα, άλλη φοÏά Ïώτα με τι λÎω, να μην χÏεώνεσαι Îτσι πόντους, ο.κ.;