Prevođenje - Brazilski portugalski-Ruski - Ao solicitar uma traduÃ§Ã£o ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Djeca i adolescenti

Naslov	Ao solicitar uma traduÃ§Ã£o ...
Tekst Poslao casper tavernello	Izvorni jezik: Brazilski portugalski [8][b]Outros idiomas[/b] Ao solicitar uma traduÃ§Ã£o para um idioma que nÃ£o conste na lista, favor [b]especificar no campo de comentÃ¡rios[/b] em [b]QUAL[/b] idioma vocÃª deseja que a traduÃ§Ã£o seja realizada.

Naslov

Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´...

Prevođenje

Ruski

Preveo

Ciljni jezik: Ruski

Posljednji potvrdio i uredio RainnSaw - 7 lipanj 2008 18:42

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		6 lipanj 2008 12:16
	Stane Broj poruka: 176	Tout est parfait, mais il manque la traduction de "sous le texte".
		6 lipanj 2008 15:12
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Merci Stane, mais elle ne figure pas non plus dans le texte en portugais. J'avais ajoutÃ© ce dÃ©tail au texte franÃ§ais par peur d'Ãªtre obligÃ© de le reprÃ©ciser au demandeur ultÃ©rieurement, mais je pense que je vais m'aligner sur les autres textes... Merci encore, bon aprÃ¨s-midi!