Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Bende seni özledim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiRuski

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Bende seni özledim
Tekst
Poslao Юся
Izvorni jezik: Turski

Bende seni çok özledim yanimda olsan seni ailemle tanistirirdim neyse yazin hem sen naril türkce konusuyon
Primjedbe o prijevodu
GB

Naslov
I miss you, too
Prevođenje
Engleski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Engleski

I miss you, too. If you could be by my side I could introduce you to my family, anyhow in the summer. How can you speak Turkish?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 8 srpanj 2008 12:42