Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Mađarski - Hallo Edith, wollte einfach mal Danke sagen....

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiMađarski

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Naslov
Hallo Edith, wollte einfach mal Danke sagen....
Tekst
Poslao thorsten75
Izvorni jezik: Njemački

Hallo,

ich wünsche Dir einen schönen Feierabend und ein schönes Wochenende.

Und fast hätte ich es vergessen, natürlich wünsche ich Dir noch eine schöne Urlaubszeit.

Viele liebe Grüße

Naslov
Szia Edit, egyszerűen csak köszönetet akartam mondani...
Prevođenje
Mađarski

Preveo hungi_moncsi
Ciljni jezik: Mađarski

Szia,

Szép estét és szép hétvégét kívánok neked.

Majdnem elfelejtettem, természetesen szép szabadságot is kívánok még neked.

üdvözlettel
Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 4 kolovoz 2008 12:13