Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Німецька-Угорська - Hallo Edith, wollte einfach mal Danke sagen....

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаУгорська

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Заголовок
Hallo Edith, wollte einfach mal Danke sagen....
Текст
Публікацію зроблено thorsten75
Мова оригіналу: Німецька

Hallo,

ich wünsche Dir einen schönen Feierabend und ein schönes Wochenende.

Und fast hätte ich es vergessen, natürlich wünsche ich Dir noch eine schöne Urlaubszeit.

Viele liebe Grüße

Заголовок
Szia Edit, egyszerűen csak köszönetet akartam mondani...
Переклад
Угорська

Переклад зроблено hungi_moncsi
Мова, якою перекладати: Угорська

Szia,

Szép estét és szép hétvégét kívánok neked.

Majdnem elfelejtettem, természetesen szép szabadságot is kívánok még neked.

üdvözlettel
Затверджено Cisa - 4 Серпня 2008 12:13