Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Poljski - réparation de l'anti-patinage demandée

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiPoljski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
réparation de l'anti-patinage demandée
Tekst
Poslao cperek
Izvorni jezik: Francuski

réparation de l'anti-patinage demandée
Primjedbe o prijevodu
<bridge> ASR repair requested</bridge>
(ASR : Acceleration Slip Regulation )

Naslov
żądanie naprawy antypoślizgowej
Prevođenje
Poljski

Preveo kredka
Ciljni jezik: Poljski

żądanie naprawy antypoślizgowej
Primjedbe o prijevodu
Nie jestem do końca pewna, ale myślę, że sens jest oddany.
Posljednji potvrdio i uredio Edyta223 - 29 kolovoz 2008 09:14